delicate

แปลว่า ละเอียดอ่อน

ตัวอย่าง เด็กทารกจะมีผิวละเอียดอ่อนมาก

แปลว่า ละเอียดอ่อน, ประณีต, แบบบาง, บอบบาง

แปลว่า เปราะบาง

ตัวอย่าง เวลาขนต้นไม้ขึ้นรถต้องระวังตรงกิ่งที่เปราะบางมากๆ นะ เดี๋ยวจะหักเสียก่อน

เพิ่มเติม ที่หักง่าย, ที่แตกง่าย

แปลว่า แบบบาง

ตัวอย่าง ฉันไม่ชอบกรอบรูปที่แบบบางอย่างนี้เลย ดูมันไม่น่าจะทนสักเท่าไหร่

เพิ่มเติม ที่ไม่หนาแน่นหรือไม่คงทนแข็งแรง

แปลว่า เสียง่าย, แตกง่าย

แปลว่า ไวต่อความรู้สึก, อ่อนแอ, สะเทือนอารมณ์ได้ง่ายเปราะบาง

แปลว่า ยุ่งยาก, ลำบาก, ซับซ้อน

แปลว่า แบบบาง

ตัวอย่าง ผู้หญิงมีลักษณะผิดกับผู้ชาย โดยมีรูปร่างแบบบาง กิริยาท่าทางก็ละไม น่ารักน่าเอ็นดู

เพิ่มเติม ที่มีรูปร่างเล็ก ไม่แข็งแรงบึกบึน

แปลว่า กระจุ๋มกระจิ๋ม

ตัวอย่าง เธอมีปากกระจุ๋มกระจิ๋ม

เพิ่มเติม เล็กๆ น้อยๆ, น่าเอ็นดู