ภาษาอังกฤษ
console
NVTVแปลว่า ประโลม
ตัวอย่าง แม่มักจะปลอบประโลมลูกน้อยเสมอเวลาร้องไห้
เพิ่มเติม ทำให้เป็นที่เบิกบานพึงอกพึงใจ
แปลว่า บำรุงขวัญ
ตัวอย่าง ผู้ช่วย อ. ตร. ออกตรวจเยี่ยมบำรุงขวัญแก่ตำรวจ และตำรวจตระเวนชายแดน
เพิ่มเติม ทำการอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อให้มีขวัญหรือกำลังใจที่ดี
แปลว่า โอ๋
ตัวอย่าง พวกสาวๆ พากันโอ๋เขาที่ขาแพลง เพราะวิ่งประสานงากับฝ่ายตรงข้าม ในการแข่งกีฬาของหมู่บ้าน
แปลว่า ปลอบประโลม
ตัวอย่าง เด็กๆ มักจะต้องมีคุณย่าหรือคุณยายไว้เพื่อปลอบประโลมหลังจากที่ถูกพ่อดุ หรือ ถูกแม่ตี