ภาษาอังกฤษcarry awayPHRVแปลว่า ทำให้หลงใหล (มักใช้รูป passive voice), ทำให้เคลิบเคลิ้มแปลว่า ทำให้ตื่นเต้น, ทำให้ตื่นตาตื่นใจแปลว่า ทำด้วยความหุนหันพลันแล่น, ความคุมอารมณ์ไม่ได้, ทำด้วยความตื่นเต้นแปลว่า ชักชวน, ทำให้ฮึกเหิมข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ carry away ภาพประกอบ carry away