bring up

ภาษาอังกฤษ

PHRV

แปลว่า เอ่ยถึง, พูดถึง, แนะนำ

แปลว่า เลี้ยงดู, ให้การศึกษา

แปลว่า นำตัวขึ้นศาล

แปลว่า คลื่นไส้อาเจียน, อาเจียน

แปลว่า ดุด่า, ว่ากล่าว

แปลว่า หยุด(ม้า)ทันที

แปลว่า ทำให้(คน)หยุดกึก, ทำให้หยุดทันที

แปลว่า นำขึ้นไปสู่ที่สูงกว่า, นำหรือพาขึ้นบันไดไป

แปลว่า หยุดแล่นเรือ, จอดเรือ

แปลว่า ทำให้มาถึง, นำมา

V

แปลว่า มุ่งเสนอ

ตัวอย่าง เขาใส่ใจต่อเรื่องนี้ค่อนข้างสูงน่าเสียดายอยู่นิดตรงสาระที่เขามุ่งเสนอออกจะพร่าเลือนไป

แปลว่า หยิบ

ตัวอย่าง นักเคลื่อนไหวต่อต้านหยิบเอาประเด็นเส้นทางเดินช้างป่ามาเป็นข้อต่อสู้ในการต่อต้านโครงการวางท่อก๊าซธรรมชาติ

แปลว่า เจือจุน

ตัวอย่าง ทุกๆ สิ้นเดือนเขาต้องส่งเงินไปเจือจุนครอบครัว

เพิ่มเติม ช่วยเหลือผู้ที่ขาดแคลนโดยให้ทรัพย์สินเงินทอง

แปลว่า ชุบเลี้ยง

ตัวอย่าง เขาต้องการเงินมากมายเพื่อชุบเลี้ยงลูกน้องของเขา

เพิ่มเติม บำรุงเลี้ยงดูให้มีฐานะดีขึ้น

แปลว่า ฟูมฟัก

ตัวอย่าง หล่อนฟูมฟักลูกสาวคนเล็กอย่างกับไข่ในหิน ไม่ให้ชายใดข้องเกี่ยวเลย

เพิ่มเติม เลี้ยงดูอย่างทะนุถนอม, ประคับประคอง

แปลว่า ฟักฟูม

ตัวอย่าง เธอจึงรู้สึกเบาใจลงบ้างที่ยังมีคนคอยฟักฟูมลูกแทนยามเมื่อออกไปทำงาน

เพิ่มเติม เลี้ยงดูอย่างทะนุถนอม, ประคับประคองเลี้ยงดู

 ภาพประกอบ bring up

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน