beg

แปลว่า ขอทาน

แปลว่า ขอความกรุณา, ขอ

แปลว่า ขอทาน

แปลว่า หลบหลีก, หลีกเลี่ยง, เพิกเฉย

แปลว่า ขอร้อง, อ้อนวอน

แปลว่า ขอความกรุณา

ตัวอย่าง ผมเข้าไปขอความกรุณาจากอาจารย์ให้อธิบายเนื้อหาที่ผมยังไม่เข้าใจ

เพิ่มเติม ขออย่างสุภาพอ่อนน้อมเพื่อให้กระทำตามที่ตนต้องการ

แปลว่า เว้าวอน

ตัวอย่าง ภรรยาเว้าวอนให้สามีพาไปเที่ยวในวันหยุดนี้

แปลว่า ขอ

ตัวอย่าง เด็กที่น่าสงสารมาขอเงินไปซื้อยาให้แม่

เพิ่มเติม พูดให้เขาให้สิ่งที่ต้องการ

แปลว่า ขอร้อง

ตัวอย่าง ทางโรงเรียนขอร้องนักเรียนและผู้ปกครองให้บริจาคเงินช่วยอุทกภัยภาคใต้

เพิ่มเติม ขอให้ช่วยเหลืออย่างเห็นอกเห็นใจ

แปลว่า วอน

ตัวอย่าง ท่านรมต.ประจำสำนักนายกฯ วอนให้นักการเมืองหยุดวิพากษ์วิจารณ์เพื่อหวังผลทางการเมือง

เพิ่มเติม ขอร้องให้ผู้อื่นทำตามที่ตนต้องการ