be tricky

แปลว่า ตุกติก

ตัวอย่าง ตอนเย็นๆ ผลการเลือกตั้งก็ออกมาโดยมีเสียงครหาว่ารัฐบาลตุกติก

เพิ่มเติม มีชั้นเชิง, มีเล่ห์เหลี่ยม, ไม่ตรงไปตรงมา

แปลว่า เขี้ยวลากดิน

ตัวอย่าง ประสบการณ์ทางการเมืองเขายังไม่เจนจัด เขี้ยวลากดินไม่เท่าบรรดาลุงๆ น้าๆ ทั้งหลาย

เพิ่มเติม มีเล่ห์เหลี่ยมมาก, มีประสบการณ์มาก (มักใช้ในทางไม่ดี)