be tired

แปลว่า กะปลกกะเปลี้ย

ตัวอย่าง เขายังกะปลกกะเปลี้ยอยู่เลย

แปลว่า เหนื่อย

ตัวอย่าง หุ่นยนต์ไม่เหมือนคนมันไม่รู้จักเหนื่อย และไม่รู้จักเบื่อ

เพิ่มเติม รู้สึกอ่อนแรงลง

แปลว่า โผเผ

ตัวอย่าง แม้จะยังโผเผอยู่ แต่เขาก็ต้องเริ่มงานต่อทันทีหลังฟื้นไข้

เพิ่มเติม รู้สึกไม่มีแรง

แปลว่า เหน็ดเหนื่อย

ตัวอย่าง พวกเราเป็นห่วงท่านเจ้าคุณมาก เพราะท่านเหน็ดเหนื่อยมาตลอดหลายวันแล้ว

เพิ่มเติม อ่อนเพลียเพราะทำงาน

แปลว่า อิด

ตัวอย่าง ปีนี้แล้งติดต่อกันนานยาวนาน จนผู้คน และหมูหมาต่างอิดล้าอ่อนโรยไปตามๆ กัน

แปลว่า เพลีย

ตัวอย่าง พ่อคงเพลียมาก กลับมาก็นอนเลยไม่กินข้าว

เพิ่มเติม อ่อนแรงลง, ถอยกำลังลง

แปลว่า อ่อนเพลีย

ตัวอย่าง อาการของวัณโรคคือ อ่อนเพลีย เบื่ออาหาร ผอมลง มีไข้

เพิ่มเติม อ่อนกำลัง

แปลว่า แพ้แรง

ตัวอย่าง เธอแพ้แรงเพราะอาเจียนตลอดเวลาเลย

เพิ่มเติม เสียกำลังไปมาก