be poor

แปลว่า ยากจน

ตัวอย่าง แม้ชาวชนบทบางคนจะยากจนก็ยังมีจิตใจเอื้อเฟื้อ โดยเฉพาะการตักบาตรทำบุญทำทานแก่ศาสนา

แปลว่า อัตคัด

ตัวอย่าง ผู้อพยพให้เหตุผลหนึ่งของการอพยพว่า อยู่ในที่เดิมไม่สบาย เพราะอัตคัดขาดแคลน และเกิดโรคภัยไข้เจ็บ

แปลว่า เบี้ยน้อยหอยน้อย

ตัวอย่าง แม้ขณะนี้ประเทศของเราจะเบี้ยน้อยหอยน้อย แต่เราก็ไม่จำเป็นต้องงอมืองอเท้า

เพิ่มเติม มีเงินน้อย, มีไม่มาก

แปลว่า ยากนาน

เพิ่มเติม ลำบากมาก

แปลว่า จน

ตัวอย่าง ครอบครัวนี้จนมากไม่มีแม้แต่ที่จะซุกหัวนอน

แปลว่า ยากไร้

ตัวอย่าง เธอคอยให้กำลังใจในยามที่ต้องประสบความไม่แน่นอน ยากไร้ หรือผิดหวังในชีวิต