be overdue

แปลว่า เลยเวลา

ตัวอย่าง ไม่น่าเชื่อว่าเขาจะมาล่าช้าจนเลยเวลาขนาดนี้

เพิ่มเติม ไม่ทันเวลาที่กำหนด

แปลว่า คั่งค้าง

ตัวอย่าง จำนวนบุคลากรที่ทำงานประจำอยู่จะเริ่มมีงานล้นมือ ทำให้เกิดมีงานคั่งค้างอยู่ค่อนข้างมาก

เพิ่มเติม ติดค้างทับถมอยู่, ตกค้างทับถมอยู่

แปลว่า เลยกำหนด

ตัวอย่าง งานที่มีความยืดหยุ่น สามารถทำต่อได้ ถึงแม้ว่าจะเลยกำหนดมาแล้ว

เพิ่มเติม ไม่ทันเวลาที่กำหนด