be offensive to the eyeภาษาอังกฤษVแปลว่า ขัดลูกตาตัวอย่าง การแสดงออกของเขาได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมตะวันตกทำให้ขัดลูกตาของคนมีอายุที่เคยชินกับวัฒนธรรมไทยดั้งเดิม ภาพประกอบ be offensive to the eye คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกันbe drunkbe equalbe in the public eyebe oilybe richbe very hungrybetblameoffensiveoffensive to the eyessee eye to eyesee eye to eye (about)
