be off the hookภาษาอังกฤษIDMแปลว่า ไม่มีหน้าที่ในการตัดสินใจ (คำไม่เป็นทางการ) ภาพประกอบ be off the hook คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกันbe ashamedbe drunkbe equalbe oilybe on the hookbe richbe seriousbe very hungrybetblamehooklet someone off the hook