be awkward

ภาษาอังกฤษ

V

แปลว่า เปิ่น

ตัวอย่าง เขาเปิ่นเพราะเต้นรำไม่เป็น

เพิ่มเติม แสดงกิริยาอาการหรือกระทำการใดๆ ผิดแปลกไปจากปกติที่เป็นอยู่ในหมู่พวก

แปลว่า อักอ่วน

แปลว่า เคอะเขิน

ตัวอย่าง เมื่ออยู่ต่อหน้าสาธารณะชน เขาจะต้องเคอะเขินเป็นประจำ

เพิ่มเติม มีท่าทีไม่แนบเนียน

แปลว่า เงอะงะ

ตัวอย่าง ชายแก่บ้านนอกท่าทางเงอะงะเดินทางมาจากต่างจังหวัด

เพิ่มเติม แสดงอาการเคอะเขินไม่แนบเนียนเพราะหย่อนความชำนาญ เป็นต้น

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย เปิ่น

  1. เปิ่น หมายถึง (ปาก) ว. แสดงกิริยาอาการหรือกระทําการใด ๆ ผิดแปลกไปจากปรกติที่เป็นอยู่ในหมู่พวกหรือที่นิยมกันตามประเพณี เช่น แต่งตัวเปิ่น ทำท่าเปิ่น.

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

totaldict Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: totaldict Team

ทีม totaldict คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรที่มีประสบการณ์มายาวนาน