be aware of

ภาษาอังกฤษ

แปลว่า รู้ตัว

ตัวอย่าง ท่านเองก็อาจจะไม่รู้ตัวว่าเมื่อเป็นเด็ก ท่านเองก็เป็นเช่นนี้เหมือนกัน

แปลว่า ตื่น

เพิ่มเติม รู้สิ่งทั้งหลายตามความเป็นจริง

แปลว่า ไหวทัน

ตัวอย่าง ตำรวจไหวทันเสียก่อนจึงไม่พลาดท่าผู้ร้าย

เพิ่มเติม นึกรู้ทัน

แปลว่า สำนึก

ตัวอย่าง ทุกคนสำนึกอยู่ในใจดีว่า การที่ครูสั่งสอนเอาจริงเอาจังก็เพราะต้องการให้ได้ดี

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย รู้ตัว

รู้ตัว หมายถึง ก. รู้สึกตัว เช่น โดนล้วงกระเป๋าโดยไม่รู้ตัว, รู้มาก่อน เช่น ได้รับแต่งตั้งโดยไม่รู้ตัว, รู้เนื้อรู้ตัว ก็ว่า; รู้ล่วงหน้าว่าจะมีเหตุดีหรือร้ายแก่ตัว เช่น ผู้ร้ายรู้ตัวว่าจะถูกจับเลยชิงหนีไปเสียก่อน; รู้ว่าใครเป็นผู้ทำเรื่องใดเรื่องหนึ่ง เช่น รู้ตัวคนส่งบัตรสนเท่ห์ รู้ตัวคนส่งดอกไม้มาอวยพรวันเกิด.

ภาพประกอบ be aware of

คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน