ภาษาอังกฤษ

batter

แปลว่า ตี

ตัวอย่าง การลงรักปิดทองคำเปลวทับหรือตีแผ่นทองหุ้มปิดไว้ เป็นการตกแต่งผิววัสดุให้มีคุณค่าขึ้น

เพิ่มเติม แผ่ให้แบน

แปลว่า เคลือบด้วยส่วนผสมที่ทำจากแป้ง นมและไข่, คลุมหรือหุ้มด้วยแป้งเค้ก

แปลว่า ทุบตีติดต่อกัน, ตีติดต่อกัน, โจมตีติดต่อกัน

แปลว่า ส่วนผสมที่ทำจากแป้ง นมและไข่, ส่วนผสมของแป้งเค้กที่ผสมเสร็จแล้ว

แปลว่า ผู้ตีเบสบอล (หรือคริกเก็ต)

ตี หมายถึง ก. เอามือหรือไม้เป็นต้นฟาดหรือเข่นลงไป เช่น ตีเด็ก ตีดาบ, ตบเบา ๆ เช่น นอนตีพุง; บุให้เข้ารูป เช่น ตีขัน ตีบาตร; แผ่ให้แบน เช่น ตีทอง; ทําให้เกิดเสียง เช่น ตีระฆัง; กด, ประทับ, เช่น ตีพิมพ์ ตีตรา; ทําให้เข้ากัน เช่น ตีเกลียวเชือก ตีไข่; กําหนด เช่น ตีราคา; ทิ้งให้เห็น เช่น ตีไพ่; ชักว่าวให้ไปในทิศทางที่ตนต้องการ เช่น ตีว่าวไปทางซ้าย ตีว่าวหนี ตีว่าวแยกกัน. น. วิธีนับเวลาตามประเพณีในเวลากลางคืน หลังเที่ยงคืน ตั้งแต่ ๑ นาฬิกา ถึง ๖ นาฬิกา เรียกว่า ตี ๑ ถึง ตี ๖, แต่ตี ๖ นิยมเรียกว่า ยํ่ารุ่ง.