awake

ภาษาอังกฤษ

VI

แปลว่า ตื่น

แปลว่า ตื่นตัว

ADJ

แปลว่า ตื่นตัว

แปลว่า ตื่น, ซึ่งยังไม่หลับ

V

แปลว่า ปลุก

ตัวอย่าง ข้าพเจ้าปลุกเธอด้วยเสียงดัง และเขย่าตัว แต่เธอก็ไม่รู้สึก

เพิ่มเติม ทำให้ตื่นจากหลับ

VT

แปลว่า ปลุก, ทำให้ตื่น, ปลุก

แปลว่า กระตุ้น, ทำให้ตื่นตัว

ความหมายในพจนานุกรมไทย awake คือ

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย ตื่น

  1. ตื่น หมายถึง ก. ฟื้นจากหลับ เช่น ตื่นนอน, ไม่หลับ เช่น ตื่นอยู่; แสดงอาการผิดปรกติเพราะตกใจ ดีใจ หรือแปลกใจ เป็นต้น เช่น วัวตื่น ควายตื่น ตื่นเวที ตื่นยศ ตื่นไฟ; รู้สิ่งทั้งหลายตามความเป็นจริง ในคําว่า พระพุทธเจ้าเป็นผู้ตื่นแล้ว; โดยปริยายหมายความว่า รู้เท่าทัน, รู้ตัวขึ้น.

 ภาพประกอบ awake

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน