ภาษาอังกฤษ alas, Alas!

ดูเนื้อหาของทั้ง 2 คำ ตามด้านล่าง

alas

ภาษาอังกฤษ

INT

แปลว่า โถ

ตัวอย่าง ดูลูกหมาตัวนั้นสิผอมเหลือแต่กระดูก โถ! น่าสงสารจัง

เพิ่มเติม คำที่เปล่งออกมาด้วยความสงสารหรือเห็นอกเห็นใจ

แปลว่า อกแตก

เพิ่มเติม คำที่เปล่งออกมาเมื่อตกใจเป็นต้น (ใช้แก่ผู้หญิง), อกจะแตก

แปลว่า คำอุทานแสดงความเศร้าหรือเสียใจ, อนิจจา, พุทโธ่, โถ

แปลว่า พุทโธ่

ตัวอย่าง แกเปล่งด้วยความสงสารว่า พุทโธ่! แล้วใครจะมาดูดำดูดีเจ้าต่อไป

เพิ่มเติม คำที่เปล่งออกมาด้วยความสงสารเวทนา

แปลว่า อนิจจา

เพิ่มเติม คำที่เปล่งออกมาแสดงความสงสารสังเวชเป็นต้น

ความหมายในพจนานุกรมไทย alas คือ

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย โถ

  1. โถ หมายถึง น. ภาชนะโดยมากทําด้วยดินเผาหรือกระเบื้องเคลือบปากกว้าง มีฝาปิด, เรียกสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น โกศโถ.

Alas!

ภาษาอังกฤษ

INT

แปลว่า อนิจจัง

เพิ่มเติม คำที่เปล่งออกมาแสดงความสงสารสังเวช

แปลว่า โว้ย

ตัวอย่าง โว้ย! เสียงใครคนหนึ่งตะโกนด้วยความกลัดกลุ้มและท้อแท้ต่อชีวิต

เพิ่มเติม คำที่เปล่งออกมาแสดงความสงสัยหรือไม่พอใจเป็นต้น

แปลว่า ปัดโธ่

เพิ่มเติม คำที่เปล่งออกมาด้วยความสงสารหรือรำคาญใจเป็นต้น

แปลว่า ปัทโธ่

เพิ่มเติม คำที่เปล่งออกมาด้วยความสงสารหรือรำคาญใจเป็นต้น

แปลว่า โธ่

ตัวอย่าง โธ่! เธอจะไปถืออะไรกับคนพรรค์นั้น

เพิ่มเติม คำที่เปล่งออกมาด้วยความสงสารหรือรำคาญใจ เป็นต้น

ความหมายในพจนานุกรมไทย alas คือ

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย โถ

  1. อนิจจัง หมายถึง [อะนิด-] ว. ไม่เที่ยง, ไม่แน่นอน, เปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ. (ป.).

 ภาพประกอบ alas

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน