absolutely

แปลว่า ทั้งหมด

ตัวอย่าง งานทั้งหมดที่ทำจะต้องส่งภายในวันพรุ่งนี้

แปลว่า อย่างแน่นอน, อย่างสิ้นเชิง, อย่างแท้จริง, โดยสิ้นเชิง, อย่างแน่แท้

แปลว่า ทีเดียว

ตัวอย่าง เพราะแมวนั่นทีเดียว จึงทำให้ป้าบังอรสะดุดตกบันไดลงมา

เพิ่มเติม อย่างแน่แท้

แปลว่า หัวเด็ดตีนขาด

ตัวอย่าง ผมยอมไม่ได้ หัวเด็ดตีนขาดยังไงผมก็ไม่ยอม

เพิ่มเติม สู้จนตายไม่มีวันยอม

แปลว่า ลอยลำ

ตัวอย่าง เกมส์การแข่งขันครั้งนี้เกาหลีเหนือชนะอย่างลอยลำ

เพิ่มเติม ชนะอย่างเด็ดขาด

แปลว่า เทียว

ตัวอย่าง อย่าไปที่นั่นเทียว

เพิ่มเติม คำที่ใช้ประกอบกริยาหรือวิเศษณ์ เพื่อบังคับหรือเน้นความให้มีความหมายหนักแน่นยิ่งขึ้น

แปลว่า เด็ด

ตัวอย่าง ผมไม่เอาเขาเด็ดๆ

แปลว่า อย่างไม่มีเงื่อนไข, อย่างไม่มีข้อจำกัด

แปลว่า เด็ดขาด

ตัวอย่าง เขาตั้งใจจะเลิกสูบบุหรี่โดยเด็ดขาด

แปลว่า เปี๊ยบ

ตัวอย่าง ฝาแฝดคู่นี้เหมือนกันเปี๊ยบ บางครั้งพ่อแม่ยังแยกไม่ออก

เพิ่มเติม อย่างไม่มีข้อแตกต่าง

แปลว่า สิ้นเชิง

แปลว่า เป็นอันขาด

ตัวอย่าง พนักงานทุกคนได้รับคำสั่งห้ามแพร่งพรายเรื่องนี้ให้คนภายนอกรู้เป็นอันขาด

เพิ่มเติม อย่างเด็ดขาด (ใช้กับประโยคปฏิเสธ)

แปลว่า เปี๊ยบ

ตัวอย่าง เมื่อฉันพับผ้าอะไรก็ตามฉันต้องให้มุมผ้าซ้อนกันตรงเปี๊ยบ

เพิ่มเติม อย่างไม่มีข้อแตกต่าง