ไม้ยามักการภาษาไทยNภาษาอังกฤษ punctuationตัวอย่าง สมัยก่อนพยัญชนะที่ออกเสียงควบจะถูกกำกับด้วยไม้ยามักการเพิ่มเติม เครื่องหมายบังคับให้อ่านพยัญชนะควบ รูปดังนี้ ๎ ภาพประกอบไม้ยามักการ คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกันpairpalepillowplanepresspriceprinterprisonproofpunctuationpunctuation markpunishment