ไม่เคยมีโชค (คำไม่เป็นทางการ)ภาษาไทยIDMภาษาอังกฤษ never had it so good ภาพประกอบไม่เคยมีโชค (คำไม่เป็นทางการ) คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกันhadIt never rains but it poursnevernew lease on lifenext to nothingno doubtno great shakesno love lost (between someone and someone else)No news is good newssoso be itso it is