แผลง

ภาษาไทย

V

ภาษาอังกฤษ change

ตัวอย่าง เขาลุแก่โทสะถึงกับตั้งชื่อเด็กด้วยความเกลียดชังว่าไอ้จันซึ่งแผลงมาจากจัญไร

เพิ่มเติม แปลงสิ่งเดิมให้เพี้ยนแปลกไป

ภาษาอังกฤษ shoot

ตัวอย่าง เมื่อพระรามแผลงศรเป็นบ่วงบาศมัดพระมงกุฎ พระมงกุฎก็แผลงศรเป็นพระขรรค์ตัดบ่วงบาศพระราม

เพิ่มเติม ทำให้อาวุธเช่นลูกศรหรือลูกปืนแล่นออกไปโดยแรงด้วยกำลังส่ง

ADV

ภาษาอังกฤษ peculiarly

ตัวอย่าง นักเรียนบางคนชอบขัดจังหวะครู ก่อความวุ่นวายหรือทำอะไรแผลงๆ ผิดปกติอยู่เสมอ

เพิ่มเติม อย่างแตกต่างไปจากปกติ

 ภาพประกอบแผลง

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน