เหลือบ่ากว่าแรง

ภาษาอังกฤษ be beyond one's capacity

ตัวอย่าง ชาวบ้านเห็นว่าถ้าไม่เหลือบ่ากว่าแรงก็เต็มใจจัดหาให้

เพิ่มเติม เกินความสามารถที่จะทำได้