เข็ดหลาบ

ภาษาอังกฤษ be afraid of doing something again

ตัวอย่าง พวกมันคงเข็ดหลาบไม่กล้ามาก่อกวนที่หมู่บ้านของเราอีก

เพิ่มเติม กลัวจนไม่กล้าทำอีก เพราะเคยได้ผลร้ายมาแล้ว