อับอายขายหน้า

ภาษาไทย

SL

ภาษาอังกฤษ have egg on one's face

IDM

ภาษาอังกฤษ have egg on one's face

V

ภาษาอังกฤษ be disgraceful

ตัวอย่าง บัดนี้เครื่องดื่มโคคา-โคลา และเป๊ปซี่แพร่หลายไปทั่วชนบท ชาวบ้านจะรู้สึกอับอายขายหน้า ถ้าไม่รับแขกด้วยน้ำขวด

 ภาพประกอบอับอายขายหน้า

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน