สัตยาบัน

ภาษาไทย

N

ภาษาอังกฤษ ratification

ภาษาอังกฤษ ratification

ตัวอย่าง พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวโปรดเกล้าฯ ให้เรียกประเทศสยามเป็นครั้งแรกในสัตยาบันหนังสือสัญญาทางพระราชไมตรีระหว่างไทยกับอังกฤษเมื่อ 5 เมษายน พ.ศ.2399

เพิ่มเติม การยืนยันรับรองความตกลงระหว่างประเทศที่ได้กระทำขึ้นไว้

ภาษาอังกฤษ confirmation

ตัวอย่าง สภายังมิได้ให้สัตยาบันสนธิสัญญานี้

เพิ่มเติม การรับรองนิติกรรมที่เป็นโมฆียะอันเป็นผลให้นิติกรรมนั้นสมบูรณ์มาแต่เริ่มแรก

 ภาพประกอบสัตยาบัน

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน