วิ่งรอกภาษาไทยVภาษาอังกฤษ be on the runตัวอย่าง ในทางปฏิบัติแล้ว นางแบบชุดว่ายน้ำจะไม่วิ่งรอกมากเพราะเป็นมารยาทและป้องกันการเฟ้อเพิ่มเติม อาการที่นักร้องหรือนักแสดงเป็นต้นไปแสดงตามที่ต่างๆ หลายแห่งในวันเดียวกันหรือคืนเดียวกันให้ทันกำหนดเวลาภาษาอังกฤษ run aroundเพิ่มเติม อาการที่รถรับจ้างวิ่งรถเปล่าตระเวนหาผู้โดยสารภาษาอังกฤษ run a kite inเพิ่มเติม อาการที่คนชักว่าววิ่งช่วยกันฉุดสายป่านโดยเอารอกทับเชือกเพื่อให้ว่าวจุฬาพาว่าวปักเป้าเข้ามาในแดนตน หรือเอารอกทับเชือกเพื่อให้ว่าวปักเป้าทำให้ว่าวจุฬาเสียเปรียบแล้วรอกให้ว่าวจุฬาตก ภาพประกอบวิ่งรอก คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกันbe ashamedbe drunkbe equalbe oilybe on the housebe on the marketbe richbe seriousbe very hungrybetblamerun on