ลุ่มๆ ดอนๆ

ภาษาอังกฤษ has ups and downs

ตัวอย่าง ชีวิตแต่งงานของเขา จะพูดไปแล้วก็ลุ่มๆ ดอนๆ มาตลอด

เพิ่มเติม มีสภาพดีบ้าง ไม่ดีบ้าง

ภาษาอังกฤษ be full of ups and downs

ตัวอย่าง ชีวิตของเขาลุ่มๆ ดอนๆ มาโดยตลอด ไม่เคยสบายได้นานสักที

เพิ่มเติม ชีวิตไม่ราบรื่น, ไม่สมหวัง

ภาษาอังกฤษ inconsistently

ตัวอย่าง รัฐบาลปฏิบัติการกรรมกรอย่างลุ่มๆ ดอนๆ

เพิ่มเติม เกี่ยวกับอาการที่ไม่สม่ำเสมอ, มีสภาพดีบ้างไม่ดีบ้าง