ผู้อ่อนแอ (ทั้งที่ภายนอกดูเข้มแข็ง), เสือกระดาษ

 ภาพประกอบผู้อ่อนแอ (ทั้งที่ภายนอกดูเข้มแข็ง), เสือกระดาษ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

• pain in the neck
• paint the town red
• pan out
• paper
• paper tiger
• pass muster
• pass the buck
• Perish the thought
• pick a quarrel (with)
• pick holes in
• tiger
• tiger moth