ปรับสีให้กลมกลืนภาษาไทยVIภาษาอังกฤษ tone ภาพประกอบปรับสีให้กลมกลืน คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกันtape recorderteacherthingthreatentoleratetonetone colortone-deaftraintransmittertributetypewriter