บางตาภาษาไทยVภาษาอังกฤษ thin outตัวอย่าง วันธรรมดาผู้คนจะบางตากว่าวันเสาร์-อาทิตย์เพิ่มเติม เห็นเป็นระยะห่างๆ กัน หรือหนาแน่นน้อยกว่าที่ควรเป็นภาษาอังกฤษ be fewตัวอย่าง วันธรรมดาผู้คนจะบางตากว่าวันเสาร์-อาทิตย์เพิ่มเติม เห็นเป็นระยะห่างๆ กัน หรือหนาแน่นน้อยกว่าที่ควรเป็น ภาพประกอบบางตา คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกันtake a bowtake a dim view oftake a fancy totake a hinttake breaktake forty winkstake gander (at)take it or leave ittake liberties withtake one's own lifethinthin out