ทำให้ประหลาดใจอย่างมากภาษาไทยIDMภาษาอังกฤษ take someone's breath away ภาพประกอบทำให้ประหลาดใจอย่างมาก คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกันbreathtake a bowtake a dim view oftake a fancy totake a hinttake awaytake away fromtake breaktake forty winkstake gander (at)take it or leave ittake liberties with