ทับศัพท์ภาษาไทยVภาษาอังกฤษ transliterateตัวอย่าง คำภาษาต่างประเทศที่ใช้โดยตรง หรือทับศัพท์นั้น ควรใช้เมื่อจำเป็นตามกาลเทศะ หรือเมื่อไม่มีคำในภาษาไทยใช้เพิ่มเติม รับเอาคำของภาษาหนึ่งมาใช้ในอีกภาษาหนึ่งโดยวิธีถ่ายเสียงและถอดอักษร ภาพประกอบทับศัพท์ คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกันtake a bowtake a dim view oftake a fancy totake a hinttake breaktake forty winkstake gander (at)take it or leave ittake liberties withtake one's own lifetake roottransliterate
