ทะลึ่ง

ภาษาไทย

V

ภาษาอังกฤษ intrude

ตัวอย่าง เขาดำหายลงไปอีกครั้ง สักครู่ก็ทะลึ่งขึ้นมาจากน้ำ สะบัดหัวจนน้ำฟุ้งกระจาย

เพิ่มเติม ถีบตัวพรวดขึ้นมา, เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วผิดหูผิดตา

ภาษาอังกฤษ be insolent

ตัวอย่าง ลูกชายเขาทะลึ่งเอาการ

เพิ่มเติม แสดงกิริยาหรือวาจาอันไม่สมควรในเรื่องที่มิใช่ธุระของตัวหรือในเวลาที่เขาไม่ต้องการ, แสดงกิริยาหรือวาจาอาจเอื้อมไม่รู้จักที่ต่ำสูง

 ภาพประกอบทะลึ่ง

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน