ถอดความภาษาไทยVภาษาอังกฤษ paraphraseตัวอย่าง บทสนทนาต่อไปนี้ได้ถอดความเป็นภาษาไทยกลาง แต่หากใครจะอ่านแล้วคิดถึงสำเนียงของคนเมืองไปด้วยก็ได้เพิ่มเติม แปลให้เข้าใจความได้ง่ายขึ้น ภาพประกอบถอดความ คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกันpain in the neckpaint the town redpan outparaphrasepass musterpass the buckPerish the thoughtpick a quarrel (with)pick holes inpigs might flyplay the fieldplay the fool