ตะล่อม

ภาษาไทย

V

ภาษาอังกฤษ pile up

ตัวอย่าง พวกเขาช่วยกันตะล่อมข้าวที่กระจัดกระจายอยู่เต็มลานเข้าด้วยกัน

เพิ่มเติม ทำให้รวมกันเข้ามาเป็นกอง, ทำให้กลมเข้า

ADV

ภาษาอังกฤษ prevail on (upon/with)

ตัวอย่าง ตำรวจกำลังพูดตะล่อมคนร้ายให้ปล่อยตัวประกัน

เพิ่มเติม ลักษณะการพูดหว่านล้อมหรือรวบรัดให้เข้าสู่จุดหมายหรือเข้าประเด็น

CLAS

ภาษาอังกฤษ archaic cubic measure

ตัวอย่าง ข้าว 1 ตะล่อมสามารถเก็บไว้กินได้เป็นปีๆ

เพิ่มเติม อัตราตวงของโบราณ มีพิกัดเท่ากับ 4 เกวียน, และ 5 ตะล่อม เป็น 1 ยุ้ง

 ภาพประกอบตะล่อม

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน