ก็คงต้องเป็นอย่างนั้นแหละ, ชีวิตก็เป็นอย่างนี้แหละภาษาไทยIDMภาษาอังกฤษ That's how it goes. ภาพประกอบก็คงต้องเป็นอย่างนั้นแหละ, ชีวิตก็เป็นอย่างนี้แหละ คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกันas far as it goeshowhow muchtake a bowtake a dim view oftake a fancy totake a hinttake breaktake forty winkstake gander (at)take it or leave ittake liberties with